[carkees]

Originally Posted by snuff ↗

It's in German and she still calls him 'sweetheart' after the second it. I try to translate what she says.

"Kurt, I know you're still angry at mommy. But you know why you need to stay here."
"It's not so nice what you've done with Sarah and that's why you need to apologize to her."
"Sweetheart, is everything alright?"
"Kurt, look at me."
"Kurt, what's wrong?"
-kid stands up-
after second hit:
"sweetheart...."

German is not my mother-tongue for it is Dutch, but this is what the woman said..

You almost got it right. She says:
Kurt, you are probably angry with mommy now, but you know why you had to go upstairs.
The rest is a perfect translation!

[carkees]

It is in German, but probably synchronized, as they do with all the movies and series.

[Phobophile]

Sick, at first I though, fake shit but the.. Hell!

[guitarbadass]

First post and I have been a "Member" here for awhile now. Could be real, given the way it looks though makes you think otherwise.

[tomsin]

the way the camera fell and it landed perfectly facing her head tells me its fake (that shit only happens in the movies), but either way thats still right fucked up and cool.

[Cyn]

If it's not real it's bloody good make up and effects. Good post

[wolfie]

Little too good to be real bud.

[Phobophile]

Originally Posted by guitarbadass ↗

First post and I have been a "Member" here for awhile now. Could be real, given the way it looks though makes you think otherwise.

I think this is one of the rare occasions that one gets away with a FIPO comment, since this is not only your first post on the thread but also your first post on DC ever. Welcome again.

[Devourment]

The de-ja-vu sound of gore splattering around

[Meatballs]

fake as fuck