|
#11
●
04-07-2013, 10:25 PM
|
|
Re: Execution (bullet to the Head) (Mexico, April 07, 2013)
Sounds like they pulled him from a jail/prison. He was in for robbery and he's asked what gang is in control of the prison. He says that los zetas are and that the warden is a member. Apparently zetas are allowed to come and go as they please in order to check on business on the outside. Dude should be grateful that they didn't take a butter knife to his throat like they usually do to his narco-buddies. |
|
#14
●
04-08-2013, 10:54 AM
| ||||||||
| My Rank: LANCE CORPORAL Poster Rank:2033 Join Date: Jul 2012 Posts: 241 Mentioned: 1 Post(s) Quoted: 63 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Execution (bullet to the Head) (Mexico, April 07, 2013)
Something tells me that this video was just a pre-lude to this one... http://www.documentingreality.com/fo...2013-a-124838/ Same uniforms, same weapons..... Maybe this guy ratted out the three guys in the other video and thats why he got it quick. |
|
#20
●
04-08-2013, 01:39 PM
|
|
Re: Execution (bullet to the Head) (Mexico, April 07, 2013)
TRANSLATION I - interrogator P - prisoner I: Name! P: Damian Avitia Diaz. I: Name! P: Damian Avitia Diaz. I: Nickname! P: Manolo. I: Manolo… What’s the reason for being detained? (Apparently the man was taken from a prison.) P: For armed robbery with the use of violence. I: Where did we detain you? P: In “El Numero Uno” in Torreon, Coahuila. I: Where?! P: In Torreon, Coahuila. I: What organization controls the penitentiary? P: Los Zetas control it. I: Who?! P: Los Zetas. I: Los Zetas… Who is in charge inside the penitentiary? P: The warden of the penitentiary. I: Who?! P: The warden. I: Why do you say it’s the warden? P: Because one could hear him giving orders to bring in drugs. He brought drugs in along with the wives of some Zeta members. I: Whose wives?! P: The Zetas’. I: The Zetas’… What else do you know since you were with them? P: They had us in [inaudible]. The warden then gave the order to let certain people out of the prison? I: What people? P: People in brand new cars, with about three or four people per car. I: What did they go out for? P: They would go see what everything was like with the “municipales” (police). I: What for? P: From what I heard, “para pelotearlos” (to fuck with them). I: Para pelotearlos? P: Yes… I: What else do you know about what goes on inside? P: Also, there are two custodians who supposedly are the ones who bring in weapons. I: Who are the custodians? P: They call them Carrion y Sosa. I: Carrion and who?! P: And Sosa. I: Sosa! P: Yes… I: What else did you do inside that organization? P: Well, as I mentioned before, they let a two guys out to check on the “municipales”. I: Who are they? P: One was called El Trami and the other El Pelon… |