|
#11
●
12-10-2019, 07:09 AM
| ||||||||
 The Devil's Left Hand Poster Rank:70 Male Join Date: May 2012 Posts: 22,183 Mentioned: 18 Post(s) Quoted: 9550 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Burned Alive
Looks like the Human Torch had a few too many limoncellos.
__________________ Why so sad? Your tears are no match for mine. |
|
#12
●
12-10-2019, 10:28 AM
| ||||||||
| ♚ Legacy Gold Member ♚ Poster Rank:99 Male Join Date: Nov 2009 Posts: 16,608 Mentioned: 7 Post(s) Quoted: 4579 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Burned Alive
I think Doc should translate ALL the Chinese videos! He did a fine job with this one! He caught the mention of the fire wanting a towel, and the request for a Molly Ringwald picture, and that's pretty hard to get when they are speaking mandarin. Great job with an obscure language!
|
|
#14
●
12-10-2019, 04:06 PM
| ||||||||
 My Rank: PRIVATE Poster Rank:5346 MAle Join Date: Mar 2013 Posts: 48 Mentioned: 0 Post(s) Quoted: 7 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Burned Alive
best translation EVER
|
|
#16
●
12-10-2019, 05:06 PM
| ||||||||
 ⋆Bunnylord⋆ Poster Rank:49 HAVE YANNI SPAY OR NEUTERED! Join Date: Jun 2016 Posts: 30,690
Contributions: 21
Mentioned: 98 Post(s) Quoted: 11856 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Burned Alive
I wanted to make page 1, so I rushed it a bit. A little longer to read would have probably been better. Actually it's funny, but this site has trained me to rush like this. All those times when I first got here, when I'd find a video maybe just before someone else, but then posted a minute or less after them, because I took to long writing a highly detailed and inaccurate description, or spaced out on coming up with a foolish title. I actually overwrote my reflexive relaxitudeness in this way, and now everything is like that unless I remember to consciously stop myself--no matter how obscure or ridiculous the idea. In my mind, there was actually some other member who had, only moments before me, cracked their knuckles, flipped over their egg timer, and was already working on their zoomed in, translated version of this same video. At 3am or whatever o'clock in the morning. |
|
#20
●
12-11-2019, 03:43 AM
| ||||||||
 My Rank: CORPORAL Poster Rank:1393 Male Join Date: Jun 2017 Posts: 424 Mentioned: 0 Post(s) Quoted: 168 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Burned Alive
Translation: "Fuck that poor guy down there burning to death & screaming in agony, I'm just gonna keep standing here talking".
|
