Original description:
Babaeng hinihinalang biktima ng summary execution, natagpuan sa Maynila
Isa tama ng bala sa ulo ang tumapos sa buhay ng isang hindi pa nakikilalang babae makaraang barilin sa Romualdez St. malapit sa kanto ng Padre Faura, Paco Park, Manila.
Nakasuot ng stripes na T-shirt at brown na short pants ang biktima na tinatayang nasa 4’9 ang taas, katamtaman ang pangangatawan, maputi at nasa edad na 25 hanggang 28.
Ayon kay George Tayao, nakita ng kanyang misis ang bangkay dakong alas 5:15 ng madaling araw na nakahandusay sa lugar.
Sinabi ng saksi na kanyang lapitan nakita niya na duguan at may tama ng bala sa ulo ang biktima.
Wala namang nakuhang anumang pagkakakilanlan sa bangkay ng biktima.
Dinala na sa St. Rich Funeral Homes ang nasabing biktima.
(Radyo Inquirer)
English translation:
A woman who was a suspected victim of summary execution, found in Manila
A gunshot wound to the head ended the life of an unidentified woman when she was found at Romualdez St., near the corner of Padre Faura [St.], Paco Park, Manila.
The victim was wearing T-shirt with stripes and brown short pants, was 4'9" high, medium-built, light-colored, and aged between 25 and 28.
According to George Tayao, his wife saw the dead body laid down there at around 5:15 AM.
The witness said that when she looked close-up she saw the victim bloody and with a gunshot wound to the head.
The victim's dead body is still unidentified.
The said victim was brought to St. Rich Funeral Homes.
but seriously ...
