[mort999]

The 35 years old (some sources say 45) had been missed since wednesday, but was found in a river on thursday (15/11) by a boy playing football with some friends.

She had no lesions and the cause of death isn't known, but the police doesn't rule out that she is killed elsewhere and dropped in the river.

[marko34]

[khathryn]

I'm confused. The woman being pulled out of the river seems to have a lot more white on her shirt than the one in the body bucket (what are those things called, anyway?). And she seems to have a bigger tummy in the water than in the bucket. Are we certain it's the same person?

[Rusty666]

[Spiffyfable]

In situations like that.... I'm more of a catch and release kind of guy

[mort999]

Originally Posted by khathryn ↗

I'm confused. The woman being pulled out of the river seems to have a lot more white on her shirt than the one in the body bucket (what are those things called, anyway?). And she seems to have a bigger tummy in the water than in the bucket. Are we certain it's the same person?

Sharp-eyed-Khathryn I checked the images again - several times, and I certainly see what you mean. The woman in the tray (neither do I know what those things should be called, so I call them trays) looks different from the one in the water. But no matter how many times I look, the man in the green vest seems to be the same through the whole set. And her black pants are the same and has the same just-above-the-knee length (difficult but possible to see through the watersurface) - it looks like they are folded up above the knee in fact.

The blouse looks different, and her belly looks swollen in the face up image on the bank, but flat in the tray. And then there is the white belt-like thing missing in the water images.

So you have a point and I can't say for sure that you are wrong, but I still believe that the last two images is the same situation.

I just doublechecked some of the sites (those I could find again) and even if my set is a mix from different sites, it is basically the same set everywhere - different sites using some, but not all, the images, in other words using different subsets. And some - but not all - uses those images raising the question together, just like I do.

So I can't come closer, but that doesn't mean that I'm sure

[khathryn]

I agree - definitely the same cast of people.

I figured it out. They're saying it's a 35yo OR 45yo woman. Maybe it's a 35yo AND a 45yo woman, who happen to be wearing pants that are the same.

[khathryn]

Maybe she is wearing a white undershirt (or has a very, very pale stomach), and the dark bottom of the top shirt got folded up over her chest. That could explain the color difference.

And perhaps she simply had water or air trapped under a blousy shirt, rather than having a larger stomach while she was in the water?

[Shylock]

[mort999]

Originally Posted by khathryn ↗

I agree - definitely the same cast of people.

I figured it out. They're saying it's a 35yo OR 45yo woman. Maybe it's a 35yo AND a 45yo woman, who happen to be wearing pants that are the same.

yeah - or what about this: it is the missed football!!! The boys kicked the ball away and it landed by the corpse - that's how they found her (no joke, it was so - but I admit that the story doesn't tell that it landed under her blouse). And they of course got the ball back before she was stuffed into the tray, so her belly seems flat again.

(a football in Europe and South America is round - not that odd-shaped thing used in the US)