|
#19
●
12-25-2010, 07:31 AM
| ||||||||
| My Rank: LANCE CORPORAL Poster Rank:2135 Join Date: Jul 2009 Posts: 223 Mentioned: 0 Post(s) Quoted: 3 Post(s)
| ||||||||
|
Re: What You Lookin at Willis
Her's a translated article for you folks. '*Los cuerpos estaban decapitados, castrados y desnudos *Les dejaron una cartulina con mensaje *En una bolsa negra de plástico estaban las cabezas y los genitales Los cuerpos desnudos de tres hombres decapitados y capados fueron arrojados desde un vehículo frente a las instalaciones del periódico El Debate de los Calentanos, en esta ciudad, a una cuadra de la casa del alcalde priista Gustavo Adolfo Juanchi Quiñones. Entre los cuerpos también dejaron una cartulina color verde fosforescente con el siguiente mensaje: “ESTO LES VA PASAR LOS QUE APOYEN A LA FAMILIA MICHOACANA” Los cuerpos y cabezas fueron arrojados alrededor de las 11:30 de la noche de este martes, en la avenida Pungarabato Poniente, número 37, unos minutos después de que cruzaran por el lugar patrullas de la policía municipal y un humer del ejército. Las cabezas estaban dentro de una bolsa de plástico color *****, mismas que estaban desolladas. Entre los cuerpos también se observaron bolsas de plástico color *****, en las que se presume iban metidos los cuerpos antes de ser arrojados. Dos de los cuerpos estaban atados de las manos hacia la espalda con trozos de tela color blanco. Uno era de complexión robusta, otro normal y el tercero delgado. Sólo uno tenía un boxer hasta los tobillos y calcetines en color blanco con rombos en gris al frente. Los cadáveres fueron levantados cerca de la 1:00 de la mañana de este viernes y trasladados al Ministerio Público del Fuero Común de Coyuca de Catalán, donde se encuentran en calidad de desconocidos. Personal de la Procuraduría General de Justicia del Estado, PGJE, abrió la bolsa donde estaban las cabezas de los tres cercenados. Ahí también estaban los genitales. Las cabezas estaban sin piel y sin pelo. Al lugar arribaron elementos del Ejército Mexicano y policías municipales, estatales y ministeriales. Los cuerpos y la cartulina con el mensaje, serán enviados al Semefo de Iguala, informó el agente de turno. Type text or a website address or translate a document. Cancel Listen Spanish to English translation * The bodies were decapitated, castrated and naked * I left a card with message * In a black plastic bag were the heads and genitals The naked bodies of three decapitated and castrated men were thrown from a vehicle outside the premises of the newspaper El Debate Calentana in this city, one block from the mayor's house Juanchi PRI Gustavo Adolfo Quiñones. Among the bodies also left a phosphorescent green card with the following message: "This is going PASSING THE FAMILY SUPPORTING MICHOACANA" The heads and bodies were thrown around 11:30 pm on Tuesday, in Pungarabato Avenue West, No. 37, minutes after they had crossed the place of the municipal police patrols and a humerus from the army. The heads were inside a black plastic bag, same as they were skinned. Among the bodies also were found black plastic bags, which were presumably stuffed the bodies before being thrown. Two of the bodies had their hands tied to the back with white cloths. One was of a robust, one normal and the third thin. Only one had a boxer and ankle socks in white with gray diamonds on the front. The bodies were removed around 1:00 am on Friday and transferred to the Public Ministry of the civil jurisdiction of Coyuca de Catalan, which are as unknown. Staff of the Attorney General of the State, PGJE, opened the bag there were the three severed heads. There were also the genitals. The heads were skinned and hairless. The place of the Mexican Army arrived and municipal police, state and ministerial. The bodies and cardboard with the message will be sent to Semefo Equalization, said the officer on duty.' http://www.eldebatedeloscalentanos.c...alth&Itemid=90 |
