[Vedderman]

A man and a woman were found dead, stripped to their skivvies, and hanging from a post on the street yesterday. Both had been beaten, cut multiple times with edged weapons, and then strangled to death.

It is unknown whether they were killed on the post or if their bodies were hung from the post after the fact, but whatever the case, this method of decorating a Mexican Christmas tree seems to never go out of fashion.

A sign was hung with them that (quick paraphrase) accused them of being filthy rats, thieves, and extortionists. The sign also mentioned that the killers would continue to work to clean the streets of this filth until the community was restored to how it was before they ruined it.

[SimoneFlen']

Contribution to the thread by Dahlia_Neda:

NEW1.jpg

NEW2.jpg

NEW3.jpg

[HeyJealousy]

I guess that's considered "justice" down in that neck of the woods.

[RiversEdge]

thx for posting

[icehole]

the killer even had the time to draw michellin's mascot

[Bastet]

O Tannenbaum They sure know how to brutalize people there.

[Davis916]

They saved the Mexican government on 2 expensive trials.

[Asheisvayne]

" This is what you get for being rats! Attention Igualteco citizens, don't be afraid. We are cleaning the city from thieves like these. Let us do our job... keep messing round with people and you'll end up like this rats. This also goes out to all the kidnappers, robbers, extortionists.. Soon things will go back to normal like before. Get ready fuckers, we are coming with everything!" What I understood from the sign.

[normdiaz]

Originally Posted by HeyJealousy ↗

I guess that's considered "justice" down in that neck of the woods.

The OP did state it was "vigilante" justice.

[SimoneFlen']

Originally Posted by Asheisvayne ↗

" This is what you get for being rats! Attention Igualteco citizens, don't be afraid. We are cleaning the city from thieves like these. Let us do our job... keep messing round with people and you'll end up like this rats. This also goes out to all the kidnappers, robbers, extortionists.. Soon things will go back to normal like before. Get ready fuckers, we are coming with everything!" What I understood from the sign.

Yours sounds better than what Google Translate came up with:

Original:
Esto les pasó por ratas atención ciudadano igualteco no te espantes estamos limpiando la ciudad de estas lacras .dejenos hacer nuestro trabajo..siganse pasando de verga con la gente y asi “Terminarán ratas”.Aaaaa también va para todos los secuestradores roba Oxxos extorsionadores roba carros etc..pronto Iguala estará como antes.pongance verga putos vamos con todo ..atte.. Michelin


Translation:
This happened to rats attention equal citizens do not scare us we are cleaning the city of these scourges. Let us do our job .. continue to pass the cock with people and so "Rats will end" .Aaaaa also goes for all the kidnappers steals Oxxos extortionists steal cars etc .. soon Iguala will be as before.pongance cock fucking we go with everything ..atte .. Michelin