|
#1
●
08-20-2009, 10:40 AM
| ||||||||
 My Rank: MAJOR Poster Rank:12 Join Date: Jun 2009 Posts: 93,130
Contributions: 226
Mentioned: 91 Post(s) Quoted: 2009 Post(s)
| ||||||||
|
Should of Kept Quiet!
police informant killed and had his hand cut off and shoved in his mouth
 ·  ·  · |
|
#7
●
08-20-2009, 12:58 PM
| ||||||||
| My Rank: PRIVATE Poster Rank:16486 Join Date: Mar 2009 Posts: 4 Mentioned: 0 Post(s) Quoted: 0 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Should of Kept Quiet!
Overall translation: This will happen to all who are snitches (literally "fingers") and informants.
|
|
#9
●
08-20-2009, 02:01 PM
| ||||||||
 My Rank: LANCE CORPORAL Poster Rank:2616 Join Date: Jun 2009 Posts: 161 Mentioned: 0 Post(s) Quoted: 5 Post(s)
| ||||||||
|
Re: Should of Kept Quiet!
"Esto le va a pasar a todos a 'Dedos' o 'informantes' y entendiste General Gustavo Martinez (???) Entiendanlo peidos Hoy les va esto!" Weird message... it says "this is what's going to happen to all" "to 'fingers' and 'informers'" (I guess both slang for snitches) "and understand:" "General Gustavo Martinez" (most likely the chief of Honduras police in the 80's, a bloody fucked nazi, could it be a very old picture?) "understand this 'peidos'" (I'm not familiar with that word, probably a synonym of "pendejos") "This one's for you!" (not literal bu that's the meaning) |
