Originally Posted by Original Text
Durante la tarde de ayer, pescadores de la Rivera en el ejido Chancabal, de BalancΓ‘n, Tabasco, fueron testigos de una macabra escena, ya que a mitad del RΓo Usumacinta pudieron observar a un hombre ejecutado.
Los pescadores de inmediato llamaron a las autoridades, quienes observaron al hombre en estado putrefacto, amarrado de los pies, con la cabeza destrozada. VestΓa camisa obscura y pantalΓ³n de mezclilla.
Reportes indicaron que el cadΓ‘ver ya habΓa sido observado dΓas antes flotando en el rΓo, pero debido a la velocidad del mismo, nadie pudo hacer nada para rescatarlo.
Autoridades informaron que se trataba de un joven menor a los 25 aΓ±os, mismo que habΓa recibido un balazo que le destrozΓ³ el crΓ‘neo. El cadΓ‘ver permanece en las instalaciones del Servicio MΓ©dico Forense y hasta el momento no ha logrado ser identificado.
Sorry for my laziness
Originally Posted by Google Translator
During the afternoon yesterday, fishermen in the ejido Chancabal Rivera, balance, Tabasco, witnessed a macabre scene, as the middle of the Usumacinta River to watch a man could run.
The fishermen immediately called authorities, who found the man in putrid state, tied his feet, his head shattered. He was wearing dark shirt and jeans.
Reports indicated that the body had been found days earlier floating in the river, but due to its speed, nobody could do anything to rescue him.
Officials said it was a girl under 25 years, which had received a bullet shattered his skull. The body remains in the forensic medical service facilities and so far has failed to be identified.