Older incident from 2008:
Village of Karez Sultan in the Gozara district of Herat Province, a mountainous region of the province, located some 20 kms east of Herat city.
A “precision” air strike targeting a commander of the Hezb-e-Islami group, Yahya Akbari, hit a nomad tent settlement, killing 6 women, 2 children and five men according to locals and local officials. Three other men were killed who had come to repair a jeep nearby the nomads. Khair Mohammad said that two of these men were his brother and his assistant, “he was a mechanic and was taken there by someone to fix his car".
Karim Khan, one of the survivors said aircraft started bombing the area at 4 in the morning, “13 people from the tents and 3 other visitors were killed.” A later report said that Ghulam Yahya Akbari, the target of the attack was unhurt, although he said that two of his men along with a local mechanic were killed in the raid. In other words, 6 civilian men were killed.
Seems this Ghulam Yahya Akbari (dead in bottom image) was eventually killed in 2009
HERE http://en.wikipedia.org/wiki/Hezbi_Islami