translated as best I could
watermarks are from original source so I left them on, they had a reproduction without credit warning at the bottom of their site
In the late morning on Friday (13), around 11:45 hours, a double homicide was discovered which angered the entire community in the City of Mediatrix / PR.
According to information obtained from the locals, neighbors called the military police and informed them that something very strange was going on at the address Rua Santa Catarina No. 1398, Garden Suburb in Ipe.
A milityary vehicle was sent to the house and when they came near the occurrence, found person running with two machetes and a board(?) of meat. The suspect was stained with blood, and the police chased and arrested him- he was later identified as Itamar de Souza Fernandes.
When the police were putting the suspect into the police car his sister, Mrs. Selma Fernandes de Souza, appeared with a deep cut on her left arm, who said her parents had been assaulted.
Upon arrival at the residence the police found the body of Rosa Maria Fernandez, 67 years old, lying in the kitchen, and the body of Sebastian Fernandes Nephew 72 years of age; both were dead with head injuries caused by facãozadas(couldn't figure out what the hell this is), struck by their own son.
Photos: Enrique Alliana